“Cool Breeze”
“Ryōfū” (涼風) December 28, 2005
After Suzuka gets home, she ponders her conflicted feelings and stares at her photo of Kazuki. The next day, Miki, seeing how hard Yamato is trying, tries to convince Suzuka to face Yamato, telling her of his feelings. The next day, Honoka persuades Suzuka to walk home with her. She [...]

Social Bookmarking:

“Forfeit”
“Sōshitsu” (喪失) December 21, 2005
While Suzuka is sitting in front of the shrine, it is revealed to us exactly how Kazuki dies. Eventually, Honoka finds her in front of her shrine, and sits down to talk to her. Honoka ends up yelling at Suzuka, because Suzuka refuses to accept Yamato, afraid to get in a [...]

Social Bookmarking:

“Disappearance”
“Shissō” (失踪) December 14, 2005
At the meet, Yamato is very pumped about the race Miyamoto and the captain, however, are worried about how he’ll do - Miyamoto notes that Yamato hasn’t bested his record from the earlier track meet. During the race, Yamato gets a good start, but Arima quickly passes him. Arima ends up [...]

Social Bookmarking:

“Encouragement”
“Gekirei” (激励) December 07, 2005
Yamato works hard at track. Miyamoto and Yamato develop a plan to beat Arima. When Miki wonders what has gotten into Yamato lately, he replies that he has a goal now. Miki guesses it is because of Suzuka. Sakurai later calls Nana for advice about Yamato and what to do. Sakurai [...]

Social Bookmarking:

“Encouragement”
“Gekirei” (激励) December 07, 2005
Yamato works hard at track. Miyamoto and Yamato develop a plan to beat Arima. When Miki wonders what has gotten into Yamato lately, he replies that he has a goal now. Miki guesses it is because of Suzuka. Sakurai later calls Nana for advice about Yamato and what to do. Sakurai [...]

Social Bookmarking:

“Determination”
“Kakugo” (覚悟) November 30, 2005
Before the race, Yamato receives counciling from Yasunobu, revealing that he still likes Suzuka. The appearance of Miyamoto and his recount of Kazuki then reveals to Yasunobu what Yamato keeps worrying about. Somehow, though, Yasunobu’s words sparks something in Yamato, and he then resolves to becoming first. After his first spectacular [...]

Social Bookmarking:

“Remorse”
“Kōkai” (後悔) November 23, 2005
Although Yamato resolves to stay on track, he just can’t seem to be able to catch the baton, repeatly dropping it. To help Yamato, Miki decides to take matters into her own hands and train Yamato. After many hours of practice, Yamato still fails to revieve the baton properly, due to [...]

Social Bookmarking:

“Cheering”
“Ōen” (応援) November 16, 2005
After the breakup, Miki and Yasunobu attempt to cheer up Yamato, while Nana cheers up Honoka. Honoka eventually comes back as manager, and reveals just how much the track needs her. Miki, however, hears Suzuka’s version of the breakup, and confronts Yamato, forcing the truth out of him. Miki, having pity [...]

Social Bookmarking:

Improve your video streaming experience with the new FireFox Browser.
FireFox loads your videos faster and better

Social Bookmarking:

Social Bookmarking:

Improve your video streaming experience with the new FireFox Browser.
FireFox loads your videos faster and better

Social Bookmarking:

Social Bookmarking:

“Breakup”
“Wakare” (別離) November 09, 2005
Yamato consults Yasunobu, blaming him for part of it. When he returns home, Suzuka apologizes, and blames herself for this. Yamato then sees that it really is his own fault, and goes to apologize to Honoka. At Honoka’s house, Yamato attempts to give the present again, only to end up in [...]

Social Bookmarking:

“Boyfriend”
“Kareshi” (彼氏) October 26, 2005
After practice, Suzuka wants to share an umbrella with Yamato, but since Miki is there, she ends up lending one to him instead. The next day, Honoka introduces him to Shirakawa Nana, a pop idol who was her best friend since elementary school. At karaoke, when Honoka goes to the bathroom [...]

Social Bookmarking:

“Impulse”
“Shōdō” (衝動) October 19, 2005
When they get back, Suzuka takes her leave after Honoka approaches them. Honoka, apparently, was very “worried” about Yamato, but when he tells her he likes her for the first time, she is completely confident. Later on, Yasunobu reveals that he knows about Yamato and Honoka, and states that he should [...]

Social Bookmarking:

“Bellflower”
“Hotaru-bukuro” (蛍袋) October 12, 2005
While they sit stranded in Hiroshima, Suzuka asks Yamato about his relationship with Honoka. Yamato responds happily until Suzuka gets angry and stops him. When Yamato’s father comes to pick them up, he refuses to let Suzuka stay by herself at a hotel, bringing her home with them. Suzuka meets Yamato’s [...]

Social Bookmarking:

“Blessing”
“Shukufuku” (祝福) October 05, 2005
Yamato asks Honoka to become a couple. The next day, Suzuka asks Yamato to go shopping, but he declines. When Suzuka tries to pick a t-shirt for Yamato, Miki tells her he is dating Honoka. Suzuka is visibly disturbed by this, but says nothing. After dinner, Honoka and Yamato sit together. [...]

Social Bookmarking: